Nacida en Fukuoka, Japón, en 1962. Es una escritora japonesa de ficción literaria y manga.
Ha publicado varias novelas y cuentos y ha recibido tres importantes premios literarios japoneses:
- El Premio Kaien Shinjin Bungakusho en 1995 por su novela Gogo no jikanwari (Afternoon timetable)
- El Premio Noma Literary New Face en 1998 por el libro Oshaberi kaidan (Chatty)
- El Premio Akutagawa en 1999 por su obra Natsu no yakusoku (Summer promise)
Estudió en la Universidad de Chiba y, en la década de 1980, trabajó en una importante editorial japonesa antes de comenzar su propia carrera de escritora.
Fujino ha reflejado las dificultades de su propio viaje de vida como mujer trans en les protagonistas de su escritura. Entre sus personajes incluye inadaptades sociales en conflicto con las convenciones y costumbres de la sociedad japonesa en general.